A respiração de Rodney está ficando mais rápida, e ele sente vontade de parar e se recompor — mesmo que por um minuto — antes de se preparar para um segundo esforço. Mas para Mona, com sua saúde impecável e fresca, seu corpo ágil e ágil, e todo o sangue jovem e rico que corre em suas veias, a excitação serve apenas para torná-la mais elástica; e com a mente em seu auge e seu ardente sangue irlandês em chamas, ela segue em frente com facilidade, até que finalmente alcança o caminho que é seu objetivo. Depois de um tempo, a água começou a ferver e o velho virou sua aljava de cabeça para baixo sobre a panela, e imediatamente ouviu-se o som de uma criança chorando, como se estivesse sendo machucada. Os velhos olharam para dentro da chaleira e lá viram um garotinho, e rapidamente o tiraram da água. Ficaram surpresos e não sabiam de onde a criança tinha vindo. A velha enrolou a criança e enrolou uma corda em seus envoltórios para mantê-los no lugar, fazendo uma amarração para a criança. Então, eles conversaram sobre isso, imaginando o que deveria ser feito com ela. Eles pensaram que se seu genro soubesse que era um menino, ele o mataria; então, decidiram contar às suas filhas que o bebê era uma menina, pois então seu genro pensaria que ele teria outra esposa. Então ele ficaria feliz. Eles chamaram a criança de Kŭt-o-yĭsé — Coágulo de Sangue.!

Geoffrey estava presente quando esse comentário lisonjeiro foi feito, Violet se vira para ele e diz impulsivamente: "Você?", pergunta Mona, com extrema altivez e uma dose desagradável de espanto bem fingido. Ela não se digna a ir ao seu encontro, nem mesmo virar a cabeça em sua direção, mas apenas lhe lança um olhar rápido e diligentemente hostil por baixo de seus longos cílios.

"Mickey, se você for, acho que pode levar os cachorros com você", diz Mona: "Eles também vão querer jantar. Vá, Spice, quando eu quiser. Boa noite, Pimenta da Jamaica; meu querido, veja como ele se agarra a mim." "Ah! Agora, eu a incomodei", diz a Sra. Geoffrey, pateticamente, para quem os amantes são um raro deleite e um estudo sagrado. "Que burrice a minha! Claro que você não precisava ter saído, quando sabia que era só eu. E é claro que ele quer você, coitado. Pensei que você estivesse na salinha, senão não teria chamado você." Ela aperta ainda mais as mãos contra os olhos, como se quisesse afastar da mente a odiosa ideia de tal pensamento. E então, com um novo esforço, ela se traz de volta à questão que se apresenta.